Emily Bronte: "Dia berlari di hadapanku, dan kembali ke sisiku, dan pe...

"Dia berlari di hadapanku, dan kembali ke sisiku, dan pergi lagi seperti anjing greyhound muda; dan, pada awalnya, saya menemukan banyak penghibur dalam mendengarkan larks bernyanyi jauh dan dekat; dan menikmati sinar matahari yang manis dan hangat; dan mengawasinya, hewan peliharaanku, dan kegembiraanku, dengan ikal emasnya terbang longgar di belakang, dan pipinya yang cerah, lembut dan murni dalam mekarnya, seperti mawar liar, dan matanya bersinar dengan kenikmatan tanpa awan. Dia adalah creautre yang bahagia, dan seorang malaikat pada masa itu. Sangat disayangkan dia tidak bisa tetap puas."

--- Emily Bronte

#Pertama #Mata #Di belakang #Penerbangan #Kesenangan #Mawar #Malaikat #Nikmati #Menyenangkan #Muda #Murni #Sisi #Mendengarkan #Berseri #Ditemukan #Pipi #Nyanyian #Anjing Greyhound #Keemasan #Sinar matahari #Mawar liar #Hangat #Kasihan #Manis #Membelai #Banyak #Larks #Matanya

Versi Bahasa Inggris

She bounded before me, and returned to my side, and was off again like a young greyhound; and, at first, I found plenty of entertaiment in listening to the larks singing far and near; and enjoying the sweet, warm sunshine; and watching her, my pet, and my delight, with her golden ringlets flying loose behind, and her bright cheek, as soft and pure in its bloom, as a wild rose, and her eyes radiant with cloudless pleasure. She was a happy creautre, and an angel in those those days. It is a pity she could not stay content.