Emma Goldman: "Beban dari semua nyanyian dan pujian "bagi Yang Ma...

"Beban dari semua nyanyian dan pujian "bagi Yang Mahatinggi" adalah bahwa Allah mewakili keadilan dan belas kasihan. Namun ketidakadilan di antara manusia terus meningkat; kemarahan yang dilakukan terhadap massa di negeri ini saja tampaknya cukup untuk meluap langit. Tetapi di mana para dewa untuk mengakhiri semua kengerian ini, kesalahan-kesalahan ini, ketidakmanusiawian bagi manusia? Tidak, bukan para dewa, tetapi MAN harus bangkit dalam kemarahannya yang besar. Dia, ditipu oleh semua dewa, dikhianati oleh utusan mereka, dia, dirinya sendiri, harus melakukan untuk mengantar keadilan di bumi."

--- Emma Goldman

#Keadilan #Tapi #Surga #Belas kasihan #Bumi #Tertipu #Negara #Memuji #Sepertinya #Memiliki Beens #Dewa #Kebiadaban #Paling tinggi #Lagu #Ketidakadilan #Berakhir #Murka #Berkomitmen #Meluap #Kengerian #Massa #Cukup #Beban #Meningkat #Dikhianati #Ateisme Positif #Keadilan dan Belas Kasihan #Kebiadaban #Tidak Manusiawi Terhadap Manusia

Versi Bahasa Inggris

The burden of all song and praise "unto the Highest" has been that God stands for justice and mercy. Yet injustice among men is ever on the increase; the outrages committed against the masses in this country alone would seem enough to overflow the very heavens. But where are the gods to make an end to all these horrors, these wrongs, this inhumanity to man? No, not the gods, but MAN must rise in his mighty wrath. He, deceived by all the deities, betrayed by their emissaries, he, himself, must undertake to usher in justice upon the earth.