azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Emmanuel Levinas: "Cinta tetap merupakan hubungan dengan Yang Lain yan...

"Cinta tetap merupakan hubungan dengan Yang Lain yang berubah menjadi kebutuhan, eksterior yang transenden dari yang lain, yang dicintai. Tetapi cinta melampaui yang dicintai ... Kemungkinan Yang Lain muncul sebagai objek kebutuhan sambil mempertahankan perubahannya, atau sekali lagi, kemungkinan menikmati Yang Lain ... simultanitas kebutuhan dan keinginan ini, atau nafsu berahi dan transendensi, ... merupakan orisinalitas erotis yang, dalam hal ini, adalah keunggulan par samar-samar."

--- Emmanuel Levinas

Versi Bahasa Inggris

Love remains a relation with the Other that turns into need, transcendent exteriority of the other, of the beloved. But love goes beyond the beloved... The possibility of the Other appearing as an object of a need while retaining his alterity, or again,the possibility of enjoying the Other... this simultaneity of need and desire, or concupiscence and transcendence,... constitutes the originality of the erotic which, in this sense, is the equivocal par excellence.