Emmanuel Levinas: "Saya akan mengatakan ini dengan sangat jelas, apa s...

"Saya akan mengatakan ini dengan sangat jelas, apa sebenarnya manusia itu - dan jangan takut pada kata ini - cinta. Dan maksud saya bahkan dengan segala sesuatu yang membebani cinta atau, saya bisa mengatakannya lebih baik, tanggung jawab sebenarnya adalah cinta, seperti kata Pascal: 'tanpa nafsu berahinya' [tanpa nafsu] ... cinta ada tanpa khawatir dicintai."

--- Emmanuel Levinas

#Manusia #Berarti #Kata #Tanggung jawab #Khawatir #Dicintai #Nafsu #Beban #Kata-kata Cinta #Cinta Nafsu #Paskah

Versi Bahasa Inggris

I will say this quite plainly, what truly human is -and don't be afraid of this word- love. And I mean it even with everything that burdens love or, i could say it better, responsibility is actually love, as Pascal said: 'without concupiscence' [without lust]... love exists without worrying being loved.