Erasmus Darwin: "Karena itu ketika seseorang dalam kesakitan yang heba...

"Karena itu ketika seseorang dalam kesakitan yang hebat, penyebab yang tidak bisa dia lepaskan, dia menyatukan giginya dengan kuat, atau menggigit beberapa zat di antara mereka dengan penuh semangat, sebagai cara pengerahan tenaga lain untuk menghasilkan bantuan sementara. Demikianlah kita memiliki pepatah di mana tidak ada bantuan yang bisa ada dalam kesakitan, 'untuk menyeringai dan tinggal;' dan siksaan-siksaan neraka dikatakan dihadiri dengan 'kertakan gigi'. 'Uraian tentang asal usul cengiran dalam bentuk pepatah saat ini,' untuk menyeringai dan menanggungnya. '"

--- Erasmus Darwin

#Neraka #Orang #Kata #Membantu #Penyebab #Rasa sakit #Gigi #Bersama #Gigitan #Menghasilkan #Beruang #Bentuk #Penyiksaan #Zat #Pengerahan tenaga #Menghapus #Bantuan #Kekuatan #Kasar #Saran #Bantuan Sementara #Mendeskripsikan #Sementara

Versi Bahasa Inggris

Hence when a person is in great pain, the cause of which he cannot remove, he sets his teeth firmly together, or bites some substance between them with great vehemence, as another mode of violent exertion to produce a temporary relief. Thus we have the proverb where no help can be has in pain, 'to grin and abide;' and the tortures of hell are said to be attended with 'gnashing of teeth.'Describing a suggestion of the origin of the grin in the present form of a proverb, 'to grin and bear it.'