Eric Ambler: "Namun, ketika fakta-fakta ini dilihat berdampingan denga...

"Namun, ketika fakta-fakta ini dilihat berdampingan dengan fakta-fakta lain dalam kasus ini, sulit untuk tidak tersesat dalam kekaguman takhayul. Sangat absurditas mereka tampaknya melarang penggunaan kata-kata 'kebetulan' dan 'kebetulan.' Bagi yang skeptis hanya ada satu penghiburan: jika harus ada yang namanya Hukum manusia super, itu dikelola dengan inefisiensi sub-manusia."

--- Eric Ambler

Versi Bahasa Inggris

Yet, when these facts are seen side by side with other facts in the case, it is difficult not to become lost in superstitious awe. Their very absurdity seems to prohibit the use of the words 'chance' and 'coincidence.' For the sceptic there remains only one consolation: if there should be such a thing as superhuman Law, it is administered with sub-human inefficiency.