Eric Foner: "Dengar, Ny. McGillicuddy, bukan salahku anakmu melompat k...

"Dengar, Ny. McGillicuddy, bukan salahku anakmu melompat keluar jendela kamar asrama pada malam Natal. Saya telah menulis lebih dari lima puluh buku sebagai profesor Columbia, oke? Anda tidak melakukan itu dengan berpegangan tangan dengan setiap sarjana yang berisiko yang mengatakan dia rindu rumah, atau dia menjadi gay, atau anjing memakan makalahnya. Saya menulis tentang Lincoln, dan kebebasan, dan ide-ide hebat. Saya tidak selalu punya waktu untuk siswa. Seperti yang dikatakan Dean Martin: jika Anda ingin berbicara, pergilah ke seorang pendeta. Hei - untuk apa gunanya?"

--- Eric Foner

#Seandainya #Gay #Senjata #Buku #Ingin #Tampak #Ide ide #Penulisan #Anjing #Tangan #Istilah #Asrama #Risiko #Tertulis #Profesor #Kesalahan #Kamar #Sarjana #Bekas #Jendela #Berpegangan tangan #Siswa #Kertas #Dekan #Dia #Hei #Makalah #Imam #Malam natal #Lima puluh #Rindu #Anakmu #Kolumbia #Kamar Asrama #Ide yang hebat

Versi Bahasa Inggris

Look, Mrs. McGillicuddy, it's not my fault your son jumped out a dorm room window on Christmas eve. I've written over fifty books as a Columbia professor, all right? You don't do that by holding hands with every at-risk undergraduate who says he's homesick, or he's turning gay, or the dog ate his term paper. I write about Lincoln, and freedom, and great ideas. I don't always have time for students. It's like Dean Martin used to say: if you want to talk, go to a priest. Hey -- what's the gun for?