Eric Hoffer: "Kecuali jika seseorang memiliki bakat untuk membuat sesu...

"Kecuali jika seseorang memiliki bakat untuk membuat sesuatu dari dirinya sendiri, kebebasan adalah beban yang menjengkelkan. Kami bergabung dengan gerakan massa untuk melarikan diri dari tanggung jawab individu, atau, dengan kata-kata seorang Nazi muda yang bersemangat, untuk bebas dari kebebasan. Bukan semata-mata kemunafikan ketika Nazi yang berpangkat tinggi menyatakan bahwa mereka tidak bersalah atas semua dahsyat yang telah mereka lakukan. Mereka menganggap diri mereka curang dan difitnah ketika dibuat memikul tanggung jawab untuk mematuhi perintah. Apakah mereka tidak bergabung dengan gerakan Nazi agar bebas dari tanggung jawab?"

--- Eric Hoffer

#Tapi #Ateisme #Kemunafikan #Tanggung jawab #Terbuat #Muda #Individu #Berkomitmen #Memesan #Bakat #Gerakan #Bersalah #Ardent #Massa #Beban #File #Tidak bersalah #Bahu #Ateisme Positif #Belaka #Patuh #Ditipu #Tanggung jawab individu #Nazi

Versi Bahasa Inggris

Unless a man has the talents to make something of himself, freedom is an irksome burden. We join a mass movement to escape from individual responsibility, or, in the words of an ardent young Nazi, to be free from freedom. It was not sheer hypocrisy when the rank-and-file Nazis declared themselves not guilty of all the enormities they had committed. They considered themselves cheated and maligned when made to shoulder responsibility for obeying orders. Had they not joined the Nazi movement in order to be free from responsibility?