Eric S. Raymond: "Siapa pun yang pernah memiliki seekor anjing yang me...

"Siapa pun yang pernah memiliki seekor anjing yang menggonggong ketika orang asing datang dekat milik pemiliknya telah mengalami kesinambungan esensial antara teritorial hewan dan properti manusia. Sepupu serigala peliharaan kita yang tahu, secara naluriah, bahwa harta benda bukanlah sekadar konvensi atau permainan sosial, tetapi suatu mekanisme evolusi yang sangat penting untuk menghindari kekerasan. (Ini membuat mereka lebih pintar daripada banyak ahli teori politik manusia.)"

--- Eric S. Raymond

#Manusia #Politik #Anjing #Satwa #Kontinuitas #Properti #Orang baik #Sepupu #Ahli teori #Pemilik #Hal-hal penting #Orang asing #Lebih pintar

Versi Bahasa Inggris

Anybody who has ever owned a dog who barked when strangers came near its owner's property has experienced the essential continuity between animal territoriality and human property. Our domesticated cousins of the wolf know, instinctively, that property is no mere social convention or game, but a critically important evolved mechanism for the avoidance of violence. (This makes them smarter than a good many human political theorists.)