Erica Jong: "Apa yang membuat seorang Pria mencintai Kematian, Fanny?...

"Apa yang membuat seorang Pria mencintai Kematian, Fanny? Apakah itu karena ia berharap dapat menghindarinya dengan menonton Kematian orang lain? Apakah dia berharap untuk melahap Kematian dengan menelan Eksekusi dengan Matanya? Saya tidak akan pernah memahaminya, jika saya hidup sampai delapan ratus tahun. The Human Beast lebih Beast daripada Manusia, ini benar."

--- Erica Jong

#Seandainya #Tapi #Manusia #Mata #Hukuman mati #Bertahun-tahun #Binatang #Mencegah #Eksekusi #Matanya #Ratus #Cinta mati #Delapan

Versi Bahasa Inggris

What makes a Man love Death, Fanny? Is it because he hopes to avert his own by watchin' the Deaths of others? Doth he hope to devour Death by devourin' Executions with his Eyes? I'll ne'er understand it, if I live to be eight hundred Years. The Human Beast is more Beast than Human, 'tis true.