Erich Fromm: "... terlepas dari keinginan mendalam akan cinta, hampir...

"... terlepas dari keinginan mendalam akan cinta, hampir semua hal lain dianggap lebih penting daripada cinta: kesuksesan, prestise, uang, kekuatan — hampir semua energi kita digunakan untuk mempelajari cara mencapai tujuan-tujuan ini, dan hampir tidak ada yang belajar seni mencintai. Mungkinkah hanya hal-hal yang dianggap layak dipelajari dengan mana seseorang dapat menghasilkan uang atau prestise, dan cinta itu, yang "hanya" menguntungkan jiwa, tetapi tidak menguntungkan dalam pengertian modern, adalah kemewahan yang tidak berhak kita miliki menghabiskan energi?"

--- Erich Fromm

#Seni Mencintai #Jiwa #Gengsi #Seni #Energi #Mencapai #Tujuan #Penting #Kemewahan #Bekas #Meskipun #Keuntungan #Kekuatan Uang #Modern #Layak #Idaman

Versi Bahasa Inggris

...in spite of the deep-seated craving for love, almost everything else is considered to be more important than love: success, prestige, money, power-almost all our energy is used for the learning of how to achieve these aims, and almost none to learn the art of loving. Could it be that only those things are considered worthy of being learned with which one can earn money or prestige, and that love, which "only" profits the soul, but is profitless in the modern sense, is a luxury we have no right to spend energy on?