Erich Fromm: "Sejarah manusia sejauh ini tidak perlu dibanggakan, dari...

"Sejarah manusia sejauh ini tidak perlu dibanggakan, dari sudut pandang ide-ide kita - dan yang saya maksudkan adalah, bahwa dibandingkan dengan kebanyakan masyarakat lain, masyarakat Amerika kita saat ini telah mencapai hal-hal yang luar biasa: kekayaan materi, lebih besar daripada untuk negara lain; kebebasan relatif dari penindasan; mobilitas relatif; penyebaran seni, musik, pemikiran, yang juga agak unik."

--- Erich Fromm

#Tapi #Mobilitas #Seni #Berarti #Ide ide #Penindasan #Lebih besar #Hari ini #Unik #Membual #Luar biasa #Bangsa #Kekayaan #Relatif #Perbandingan #Kekayaan Material #Masyarakat Amerika #Material #Sudut

Versi Bahasa Inggris

The history of man so far is nothing to brag about, from the standpoint of our ideas - and what I mean is, that in comparison with most other societies, our present-day American society has achieved things which are remarkable: material wealth, greater than for any other nation; a relative freedom from oppression; a relative mobility; a spreading of art, of music, of thought, which is also rather unique.