Erich Fromm: "Kita lupa bahwa, meskipun kebebasan berbicara merupakan...

"Kita lupa bahwa, meskipun kebebasan berbicara merupakan kemenangan penting dalam pertempuran melawan pengekangan lama, manusia modern berada dalam posisi di mana banyak dari apa yang "dia" pikirkan dan katakan adalah hal-hal yang dipikirkan dan dikatakan orang lain; bahwa dia belum memperoleh kemampuan untuk berpikir semula - yaitu, untuk dirinya sendiri - yang dengan sendirinya memberikan makna pada klaimnya bahwa tidak ada yang dapat mengganggu ekspresi pikirannya."

--- Erich Fromm

#Berpikir #Pidato #Tapi #Memberi #Kemenangan #Penting #Lupa #Ekspresi #Klaim #Kemampuan #Pertarungan #Pengendalian #Modern #Manusia Modern #Mengganggu #Kebebasan berbicara #Posisi

Versi Bahasa Inggris

We forget that, although freedom of speech constitutes an important victory in the battle against old restraints, modern man is in a position where much of what "he" thinks and says are the things that everybody else thinks and says; that he has not acquired the ability to think originally - that is, for himself - which alone gives meaning to his claim that nobody can interfere with the expression of his thoughts.