azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Erich Maria Remarque: "Saya merasa tergelincir ke dalam lubang tanpa d...

"Saya merasa tergelincir ke dalam lubang tanpa dasar yang halus. Itu tidak ada hubungannya dengan Breuer dan orang-orang. Itu bahkan tidak ada hubungannya dengan Pat. Adalah rahasia kemurungan bahwa kenyataan dapat membangkitkan keinginan tetapi tidak pernah memuaskan mereka; bahwa cinta dimulai dengan manusia tetapi tidak berakhir pada dirinya; dan bahwa segala sesuatu dapat ada di sana: seorang manusia, cinta, kebahagiaan, kehidupan - dan dalam beberapa hal yang mengerikan itu selalu terlalu sedikit, dan tumbuh semakin semakin tidak terlihat."

--- Erich Maria Remarque

Versi Bahasa Inggris

I had the feeling of slipping down a smooth bottomless pit. It had nothing to do with Breuer and the people. It had nothing to do with Pat even. It was the melancholy secret that reality can arouse desires but never satisfy them; that love begins with a human being but does not end in him; and that everything can be there: a human being, love, happiness, life — and that yet in some terrible way it is always too little, and grows ever less the more it seems.