Erland Josephson: "Di dunia Bergman, saya mewakili orang yang intelekt...

"Di dunia Bergman, saya mewakili orang yang intelektual, skeptis, ironis, agak dingin dan frustrasi. Ketika saya pergi ke luar negeri dan membuat film di Italia dan tempat-tempat lain, saya digunakan dengan cara yang berbeda. Saya agak sering berperan sebagai orang gila, maniak. Itu sangat baik bagi saya dan itu menyenangkan karena senang bermain orang gila jika Anda tidak dalam kenyataan. Dan saya pikir mungkin itu mengubah cara Ingmar melihat saya. Tiba-tiba saya berada di sisi yang lebih ajaib dari dunianya, bermain orang-orang dengan fantasi, variasi, para seniman."

--- Erland Josephson

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Realitas #Dunia #Cara #Gergaji #Orang #Berbeda #Intelektual #Menyenangkan #Bermain #Gila #Terbuat #Dingin #Artis #Berubah #Film #Sisi #Skeptis #Gips #Bagus #Bekas #Maniak #Orang gila #Variasi #Fantasi #Frustrasi #Ironis #Cara yang berbeda #Bergman #Baik sekali

Versi Bahasa Inggris

In Bergman's world I represented a sort of intellectual, skeptical, ironic person, rather cold and frustrated. When I went abroad and made films in Italy and other places, I was used in different ways. I was rather often cast as crazy people, maniacs. It was very good for me and it was fun because it is nice to play crazy people if you are not in reality. And I think perhaps that changed how Ingmar saw me. Suddenly I was on the more magical side of his world, playing the people with fantasies, variety, the artists.