Erma Bombeck: "Orang dewasa selalu memberi tahu orang muda, "Ini...

"Orang dewasa selalu memberi tahu orang muda, "Ini adalah tahun-tahun terbaik dalam hidup Anda." Apakah mereka? Saya tidak tahu Kadang-kadang ketika orang dewasa mengatakan ini kepada anak-anak saya melihat wajah mereka. Mereka terlihat seperti seseorang di kursi paling atas dari kincir raksasa yang terlalu banyak minum kapas dan barbecue. Mereka ingin turun dan sakit tetapi semua orang terus memberi tahu mereka waktu yang menyenangkan."

--- Erma Bombeck

#Bianglala #Tempat duduk #Orang-orang #Permen #Tahu #Anak-anak #Permen kapas #Terkadang #Tampak #Bertahun-tahun #Wajah #Muda #Masa remaja #Terlalu banyak #Sakit #Kapas #Orang dewasa #Roda #Waktu yang baik #Panggang #Tahun terbaik #Tahun-tahun terbaik dalam hidup Anda

Versi Bahasa Inggris

Adults are always telling young people, 'These are the best years of your life.' Are they? I don't know. Sometimes when adults say this to children I look into their faces. They look like someone on the top seat of the Ferris wheel who has had too much cotton candy and barbecue. They'd like to get off and be sick but everyone keeps telling them what a good time they're having.