Ernest Hemingway: "Dia menatap mataku dengan cara memandang yang membu...

"Dia menatap mataku dengan cara memandang yang membuatmu bertanya-tanya apakah dia benar-benar melihat dari matanya sendiri. Mereka akan melihat dan terus setelah mata setiap orang di dunia akan berhenti melihat. Dia tampak seolah-olah tidak ada apa-apa di bumi yang tidak akan dilihatnya seperti itu, dan dia benar-benar takut pada banyak hal."

--- Ernest Hemingway

#Dunia #Cara #Tampak #Gergaji #Mata #Bumi #Terbuat #Bertanya-tanya

Versi Bahasa Inggris

She was looking into my eyes with that way she had of looking that made you wonder whether she really saw out of her own eyes. They would look on and on after every one else's eyes in the world would have stopped looking. She looked as though there were nothing on earth she would not look at like that, and really she was afraid of so many things.