Ernest Renan: "Jelas, memang, bahwa doktrin semacam itu, yang diambil...

"Jelas, memang, bahwa doktrin semacam itu, yang diambil dengan sendirinya secara literal, tidak memiliki masa depan. Dunia, terus ada, menyebabkannya runtuh. Satu generasi manusia paling banyak adalah batas daya tahannya. Iman generasi Kristen pertama bisa dipahami, tetapi iman generasi kedua tidak lagi demikian. Setelah kematian Yohanes, atau orang yang selamat terakhir, siapa pun dia, dari kelompok yang telah melihat tuannya, firman Yesus dihukum karena kepalsuan."

--- Ernest Renan

Versi Bahasa Inggris

It is evident, indeed, that such a doctrine, taken by itself in a literal manner, had no future. The world, in continuing to exist, caused it to crumble. One generation of man at the most was the limit of its endurance. The faith of the first Christian generation is intelligible, but the faith of the second generation is no longer so. After the death of John, or of the last survivor, whoever he might be, of the group which had seen the master, the word of Jesus was convicted of falsehood.