Ernest Shackleton: "(Apakah dia berbicara tentang ekspedisi kutub, ata...

"(Apakah dia berbicara tentang ekspedisi kutub, atau pernikahan?) -Jorge Men Dicari: Untuk perjalanan berbahaya. Upah kecil, dingin pahit, bulan-bulan panjang kegelapan total, bahaya konstan, pengembalian aman diragukan. Kehormatan dan pengakuan jika sukses."

--- Ernest Shackleton

Versi Bahasa Inggris

(Was he talking about a polar expedition, or marriage?) -Jorge Men Wanted: For hazardous journey. Small wages, bitter cold, long months of complete darkness, constant danger, safe return doubtful. Honour and recognition in case of success.