Ernst Haas: "Kamera hanya memfasilitasi pengambilan. Fotografer harus...

"Kamera hanya memfasilitasi pengambilan. Fotografer harus melakukan pemberian untuk mengubah dan melampaui realitas biasa. Masalahnya adalah untuk mengubah tanpa merusak. Ia harus mendapatkan intensitas dalam bentuk dan isi dengan membawa tatanan subyektif ke dalam kekacauan objektif."

--- Ernst Haas

#Realitas #Memberi #Subyektif #Tujuan #Masalah #Kamera #Biasa #Memesan #Menyerah #Bentuk #Keuntungan #Juru potret #Kekacauan #Intensitas #Memudahkan

Versi Bahasa Inggris

The camera only facilitates the taking. The photographer must do the giving in order to transform and transcend ordinary reality. The problem is to transform without deforming. He must gain intensity in form and content by bringing a subjective order into an objective chaos.