Etgar Keret: "Sejauh mana seseorang mengendalikan nasibnya? Hidup sang...

"Sejauh mana seseorang mengendalikan nasibnya? Hidup sangat mirip dengan jatuh dari tepi jurang. Anda memiliki kebebasan penuh untuk membuat semua pilihan yang ingin Anda ambil saat turun. Karakter saya memilih untuk merindukan dan tidak kehilangan harapan bahkan ketika kemungkinan benar-benar bertentangan dengan mereka. Itu tidak membuat pendaratan di akhir musim gugur tidak begitu menyakitkan, tetapi, entah bagaimana, itu membantu mereka menjaga sedikit martabat tubuh mereka yang patah tulang."

--- Etgar Keret

#Hidup adalah #Cara #Karakter #Lakukan itu #Ingin #Tubuh #Membantu #Jatuh #Martabat #Tebing #Littles #Kerugian #Rusak #Takdir #Berakhir #Tulang #Pilihan #Menyakitkan #Peluang #Tepi #Pendaratan #Kebebasan Penuh

Versi Bahasa Inggris

To what extent does anybody control his destiny? Life is very much like falling of the edge of a cliff. You have complete freedom to make all the choices you want to take on your way down. My characters choose to yearn and not lose hope even when the odds are completely against them. It doesn't make the landing at the end of that fall any less painful but, somehow, it helps them keep a little dignity their bone broken body.