Ethel Smyth: "Kebiasaan beberapa penulis memanjakan diri dalam kutipan...

"Kebiasaan beberapa penulis memanjakan diri dalam kutipan abadi adalah kebiasaan yang patut diprotes para pencinta sastra yang baik, karena itu adalah kebiasaan berbahaya yang pada akhirnya harus mengaburkan aliran pemikiran, atau setidaknya memeriksa spontanitas. Jika benar bahwa gaya le c'est l homme, apa yang mungkin terjadi jika l homme adalah untuk selamanya meningkatkan kepribadiannya sendiri dengan orang lain?"

--- Ethel Smyth

Versi Bahasa Inggris

The habit some writers indulge in of perpetual quotation is one it behooves lovers of good literature to protest against, for it is an insidious habit which in the end must cloud the stream of thought, or at least check spontaneity. If it be true that le style c'est l homme, what is likely to happen if l homme is for ever eking out his own personality with that of some other individual?