azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Etty Hillesum: "Kita manusia menyebabkan kondisi yang mengerikan, teta...

"Kita manusia menyebabkan kondisi yang mengerikan, tetapi justru karena kita menyebabkannya, kita segera belajar menyesuaikan diri dengan mereka. Hanya jika kita menjadi sedemikian rupa sehingga kita tidak dapat lagi menyesuaikan diri, hanya jika, jauh di lubuk hati, kita memberontak terhadap segala jenis kejahatan, kita dapat menghentikannya. ... sementara segala sesuatu di dalam diri kita belum berteriak sebagai protes, begitu lama kita akan menemukan cara untuk menyesuaikan diri, dan kengerian akan terus berlanjut."

--- Etty Hillesum

Versi Bahasa Inggris

We human beings cause monstrous conditions, but precisely because we cause them we soon learn to adapt ourselves to them. Only if we become such that we can no longer adapt ourselves, only if, deep inside, we rebel against every kind of evil, will we be able to put a stop to it. ... while everything within us does not yet scream out in protest, so long will we find ways of adapting ourselves, and the horrors will continue.