Eugene O'Neill: "Kami akan berlayar di fajar, dengan angin sepoi-sepoi...

"Kami akan berlayar di fajar, dengan angin sepoi-sepoi, menyanyikan lagu nyanyian dan tidak peduli. Dan astern tanah akan tenggelam rendah dan sekarat, tapi kami tidak menghiraukannya kecuali tawa, dan tidak pernah melihat ke belakang. Untuk hari itu, sudah cukup, karena kami adalah orang bebas - dan saya pikir hanya budak yang memperhatikan hari yang hilang atau hari yang akan datang - sampai mereka tua seperti saya."

--- Eugene O'Neill

#Berpikir #Tapi #Memberi #Tampak #Tertawa #Di belakang #Hilang #Yang #Akan menjadi #Fajar #Berlayar #Terendah #Sekarat #Lagu #Tanah #Nyanyian #Pameran #Tenggelamnya #Seperti saya #Cukup #Manusia bebas #Breeze #Days To Come #Mengindahkan #Budak

Versi Bahasa Inggris

We'd be making sail in the dawn, with a fair breeze, singing a chanty song wid no care to it. And astern the land would be sinking low and dying out, but we'd give it no heed but a laugh, and never look behind. For the day that was, was enough, for we was free men - and I'm thinking 'tis only slaves do be giving heed to the day that's gone or the day to come - until they're old like me.