Euripides: "Adakah yang mengatakan ada dewa di atas? Tidak ada; nggak...

"Adakah yang mengatakan ada dewa di atas? Tidak ada; nggak ada. Jangan bodoh, Dipimpin oleh dongeng palsu lama, sehingga menipu Anda. Lihatlah fakta-fakta itu sendiri, menghasilkan kata-kata saya, Tidak ada kepercayaan yang tidak semestinya: karena saya mengatakan bahwa raja membunuh, merampok, melanggar sumpah, meletakkan kota-kota sia-sia oleh penipuan, Dan melakukan hal itu lebih bahagia daripada mereka, yang hidup tenang hidup saleh hari demi hari. Semua keilahian dibangun dari keberuntungan baik dan buruk kita."

--- Euripides

Versi Bahasa Inggris

Doth some one say that there be gods above? There are not; no, there are not. Let no fool, Led by the old false fable, thus deceive you. Look at the facts themselves, yielding my words, No undue credence: for I say that kings kill, rob, break oaths, lay cities waste by fraud, And doing thus are happier than those, Who live calm pious lives day after day. All divinity is built-up from our good and evil luck.