Eva Ibbotson: "Dia berdiri dengan hati-hati memandangi potret berlabel...

"Dia berdiri dengan hati-hati memandangi potret berlabel yang disiapkan Ursala: Little Crow, Kepala Santees, Geronimo, yang terakhir dari Apache, dan favorit Ursala, Big Foot, sekarat di salju di Wounded Knee. "Bukankah itu tempat pembantaian itu?" tanya Ellen. "Ya. Aku akan pergi ke sana ketika sudah dewasa. Untuk Lutut Luka." "Tampaknya masuk akal," kata Ellen."

--- Eva Ibbotson

#Salju #Gagak #Kata #Bertahan #Littles #Sepertinya #Pemimpin #Sekarat #Besar #Luka #Bijaksana #Kaki #Potret #Lutut #Apache #Pembantaian #Lutut yang terluka

Versi Bahasa Inggris

She stood looking carefully at the labeled portraits Ursala had put up: Little Crow, Chief of the Santees, Geronimo, last of the Apaches, and Ursala's favorite, Big Foot, dying in the snow at Wounded Knee. "Isn't that where the massacre was?" asked Ellen. "Yes. I'm going to go there when I'm grown up. To Wounded Knee." "That seems sensible," said Ellen.