Evalyn Walsh McLean: "Uang dan listrik sangat mirip. Keduanya adalah e...

"Uang dan listrik sangat mirip. Keduanya adalah energi yang tersimpan. Hidup di tengah-tengah listrik, menggunakannya terus-menerus, Anda menerima keberadaannya dan utilitasnya begitu saja. Diperlakukan dengan hormat, itu konstruktif, tak kenal lelah. Diperlakukan dengan tidak hormat, itu merusak, ganas. Ini akan menerangi jalan Anda, menarik kereta dua belas mobil dari Washington ke New York dalam waktu lebih dari empat jam, membunuh Anda atau membakar rumah Anda. Listrik terisolasi, meskipun, dan anak-anak tidak diizinkan untuk bermain dengannya."

--- Evalyn Walsh McLean

Versi Bahasa Inggris

Money and electricity are much alike. Both are stored energy. Living amidst electricity, using it constantly, you take its presence and its utility for granted. Treated with respect, it is constructive, tireless. Treated with disrespect, it is destructive, vicious. It will light your way, pull a twelve-car train from Washington to New York in a bit more than four hours, kill you or burn your house alike. Electricity is insulated, though, and children are not permitted to play with it.