Evaristo Nugkuag: "Kami sekarang menghadapi situasi yang sulit di Peru...

"Kami sekarang menghadapi situasi yang sulit di Peru, di mana ada upaya untuk mengurangi hak-hak teritorial masyarakat adat, termasuk langkah-langkah untuk memecah, memecah dan memprivatisasi organisasi-organisasi komunal kami. Sekarang, lebih dari sebelumnya, adalah masalah urgensi bagi kita untuk mengkonsolidasikan alternatif adat kita sendiri untuk pembangunan."

--- Evaristo Nugkuag

#Teritorial #Bergerak #Situasi #Masalah #Hak #Pemotongan #Sulit #Alternatif #Pengembangan #Fragmen #Asli #Organisasi #Penduduk asli #Termasuk #Situasi yang Sulit #Peru #Urgensi #Membagi

Versi Bahasa Inggris

We are now facing a difficult situation in Peru, where there are attempts to cut back the territorial rights of the indigenous peoples, including moves to divide, fragment and privatise our communal organisations. Now more than ever, it is a matter of urgency for us to consolidate our own indigenous alternatives for development.