Eve Babitz: "[Fotografer Julian Wasser] punya ide bagus sehingga saya...

"[Fotografer Julian Wasser] punya ide bagus sehingga saya harus bermain catur telanjang dengan Marcel Duchamp dan itu sepertinya ide yang sangat bagus sehingga itu seperti ide terbaik yang pernah saya dengar dalam hidup saya. Itu seperti ide bagus. Maksud saya, itu - Bukan hanya pembalasan, itu seni, dan itu, seperti, ide bagus. Dan bahkan jika itu tidak mendapatkan balas dendam, itu akan tetap baik-baik saja dengan saya karena, Anda tahu, saya akan diabadikan."

--- Eve Babitz

#Seandainya #Tahu #Seni #Sebaiknya #Telanjang #Berarti #Ide ide #Catur #Bermain #Sepertinya #Akan menjadi #Stills #Ternyata #Baik #Juru potret #Pembalasan #Dengar #Ide yang hebat

Versi Bahasa Inggris

[Photographer Julian Wasser] had this great idea that I should play chess naked with Marcel Duchamp and it seem to be such a great idea that it was just like the best idea I'd ever heard in my life. It was like a great idea. I mean, it was - Not only was it vengeance, it was art, and it was, like, a great idea. And even if it didn't get any vengeance, it would still turn out okay with me because, you know, I would be sort of immortalized.