Eve Ensler: "Trauma memisahkan kita dari bagian-bagian tubuh kita yang...

"Trauma memisahkan kita dari bagian-bagian tubuh kita yang terluka, jadi kita harus meninggalkan seluruh tubuh kita. Ini adalah perjalanan yang Anda ambil sepanjang hidup Anda, yang datang kembali, mendarat kembali di tubuh Anda, di diri Anda, di Bumi. Saya pikir salah satu alasan mengapa begitu mudah, dengan cara, bagi kita untuk melanggar baik wanita dan Bumi adalah disosiasi mendalam yang ada pada setiap orang."

--- Eve Ensler

#Berpikir #Cara #Tubuh #Diri #Alasan #Bumi #Mudah #Perjalanan #Trauma #Luka #Seluruh #Kembali #Pendaratan #Mendalam #Tubuhmu #Seumur hidup #Disosiasi

Versi Bahasa Inggris

Trauma dissociates us from the parts of our body that are wounded, so we have to leave our whole body. It's a journey you take your whole life, that coming back in, re-landing in your body, in your self, on the Earth. I think one of the reasons it's been so easy, in a way, for us to violate both women and the Earth is this profound dissociation that exists in everyone.