Ezra Pound: "Kita hidup di zaman sains dan kelimpahan. Perawatan dan p...

"Kita hidup di zaman sains dan kelimpahan. Perawatan dan penghormatan terhadap buku-buku seperti itu, sesuai dengan zaman ketika tidak ada buku yang diduplikasi sampai seseorang bersusah payah menyalinnya dengan tangan, jelas tidak lagi cocok untuk 'kebutuhan masyarakat', atau untuk konservasi pembelajaran. Penyiarnya sangat dibutuhkan jika Taman Muses ingin bertahan sebagai taman."

--- Ezra Pound

#Seandainya #Buku #Kebutuhan #Usia #Yang #Rasa sakit #Tangan #Kelimpahan #Taman #Bertahan #Menghormati #Dibutuhkan #Salinan #Konservasi #Merenungkan

Versi Bahasa Inggris

We live in an age of science and of abundance. The care and reverence for books as such, proper to an age when no book was duplicated until someone took the pains to copy it out by hand, is obviously no longer suited to ’the needs of society’, or to the conservation of learning. The weeder is supremely needed if the Garden of the Muses is to persist as a garden.