F. Scott Fitzgerald: "Tapi dia benci menjadi sadar. Itu membuatnya sad...

"Tapi dia benci menjadi sadar. Itu membuatnya sadar akan orang-orang di sekitarnya, tentang suasana perjuangan, ambisi rakus, harapan yang lebih kotor daripada keputus-asaan, bagian yang tak henti-hentinya naik atau turun."

--- F. Scott Fitzgerald

Versi Bahasa Inggris

But he hated to be sober. It made him conscious of the people around him, of that air of struggle, of greedy ambition, of hope more sordid than despair, of incessant passage up or down.