F. Scott Fitzgerald: "Dalam beberapa hari aku akan hidup satu skor dan...

"Dalam beberapa hari aku akan hidup satu skor dan tiga hari dalam lembah air mata ini. Pada saya plod-selalu bosan, sering mabuk, tidak melakukan penebusan dosa atas kesalahan saya-lebih tepatnya saya menjadi lebih toleran terhadap diri saya dari hari ke hari, mengeraskan hati kristal saya dengan humor menghujat dan hanya menyisihkan tusuk gigi, pathos, dan kemiskinan sebagai tiga. hal-hal yang tak termaafkan dalam hidup."

--- F. Scott Fitzgerald

#Jantung #Mabuk #Usia #Penebusan dosa #Air mata #Kesalahan #Bosan #Kemiskinan #Hal-hal dalam Hidup #Hari ke hari #Kristal #Menghindar #Pathos #Tiga #Tidak bisa dimaafkan #Skor #Tusuk gigi

Versi Bahasa Inggris

In a few days I'll have lived one score and three days in this vale of tears. On I plod-always bored, often drunk, doing no penance for my faults-rather do I become more tolerant of myself from day to day, hardening my crystal heart with blasphemous humor and shunning only toothpicks, pathos, and poverty as being the three unforgivable things in life.