F. Scott Fitzgerald: "tumbuhnya keintiman seperti itu. Yang pertama me...

"tumbuhnya keintiman seperti itu. Yang pertama memberikan gambar terbaiknya, produk yang cerah dan selesai diperbaiki dengan bluff dan kepalsuan dan humor. Maka diperlukan lebih banyak detail dan satu melukis potret kedua, dan yang ketiga - tak lama garis-garis terbaik dibatalkan - dan rahasianya terbuka pada akhirnya; pesawat-pesawat dari gambar-gambar itu telah bercampur dan memberi kami pergi, dan meskipun kami melukis dan melukis, kami tidak bisa lagi menjual gambar. Kita harus puas dengan harapan bahwa kisah remeh tentang diri kita seperti yang kita buat untuk istri dan anak-anak serta rekan bisnis kita diterima sebagai benar"

--- F. Scott Fitzgerald

#Anak-anak #Memberi #Pertama #Bertahan #Rahasia #Istri #Pertumbuhan #Garis #Panjang #Rekanan #Akun #Diberikan #Diterima #Produk #Kelucuan #Cat #Potret #Detail #Menjual #Dusta #Ketiga #Jadi #Keintiman #Paket #Gambar terbaik #Bluffs #Terkena #Puas

Versi Bahasa Inggris

the growth of intimacy is like that. First one gives off his best picture, the bright and finished product mended with bluff and falsehood and humour. Then more details are required and one paints a second portrait, and a third – before long the best lines cancel out – and the secret is exposed at last; the planes of the pictures have intermingled and given us away, and though we paint and paint we can no longer sell a picture. We must be satisfied with hoping that such fatuous accounts of ourselves as we make to our wives and children and business associates are accepted as true