Fanny Fern: "Saya ingin khotbah manusia. Saya tidak peduli apa yang Me...

"Saya ingin khotbah manusia. Saya tidak peduli apa yang Melchisedek, atau Zerubabel, atau Kerenhappuk lakukan, berabad-abad yang lalu; Saya ingin tahu apa yang harus saya lakukan, dan saya ingin seseorang selain seorang kutu buku teologis memberi tahu saya; seseorang yang terkadang tergoda dan dicobai, dan tidak terlalu bermartabat untuk memilikinya; seseorang seperti saya, yang selalu berdosa dan bertobat; seseorang yang senang dan menyesal, dan menangis dan tertawa, dan makan dan minum, dan ingin bertarung ketika mereka diinjak, dan jangan!"

--- Fanny Fern

Versi Bahasa Inggris

I want a human sermon. I don't care what Melchisedek, or Zerubbabel, or Kerenhappuk did, ages ago; I want to know what I am to do, and I want somebody besides a theological bookworm to tell me; somebody who is sometimes tempted and tried, and is not too dignified to own it; somebody like me, who is always sinning and repenting; somebody who is glad and sorry, and cries and laughs, and eats and drinks, and wants to fight when they are trodden on, and don't!