azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Federico Fellini: "Saya tidak suka ide "memahami" film. Saya...

"Saya tidak suka ide "memahami" film. Saya tidak percaya bahwa pemahaman rasional adalah elemen penting dalam penerimaan setiap karya seni. Entah sebuah film memiliki sesuatu untuk dikatakan atau tidak. Jika Anda tergerak olehnya, Anda tidak perlu dijelaskan kepada Anda. Jika tidak, tidak ada penjelasan yang bisa membuat Anda tersentuh olehnya."

--- Federico Fellini

Versi Bahasa Inggris

I don’t like the idea of “understanding” a film. I don’t believe that rational understanding is an essential element in the reception of any work of art. Either a film has something to say to you or it hasn’t. If you are moved by it, you don’t need it explained to you. If not, no explanation can make you moved by it.