Federico Garcia Lorca: "Duende .... Di mana duende itu? Melalui lengku...

"Duende .... Di mana duende itu? Melalui lengkungan kosong, angin roh masuk, meniup kepala para orang mati, mencari pemandangan baru dan aksen yang tidak diketahui: angin dengan bau air liur anak, rumput yang dihancurkan, dan kerudung medusa, mengumumkan pembaptisan tanpa akhir. hal-hal yang baru dibuat."

--- Federico Garcia Lorca

#Baptisan #Medusa #Anak-anak #Air liur #Roh #Angin #Kosong #Aksen #Tak berujung #Rumput #Pemandangan #Mengumumkan #Hancur #Gapura #Kerudung

Versi Bahasa Inggris

The duende....Where is the duende? Through the empty archway a wind of the spirit enters, blowing insistently over the heads of the dead, in search of new landscapes and unknown accents: a wind with the odour of a child's saliva, crushed grass, and medusa's veil, announcing the endless baptism of freshly created things.