Fernand Leger: "Prestasi meniru otot yang luar biasa, seperti yang dil...

"Prestasi meniru otot yang luar biasa, seperti yang dilakukan Michelangelo, atau wajah, seperti yang dilakukan Raphael, tidak menciptakan kemajuan maupun hierarki dalam seni. Karena para seniman abad keenambelas ini meniru bentuk-bentuk manusia, mereka tidak lebih unggul dari para seniman dari periode tinggi seni Mesir, Kasdim, Indochinese, Romawi, dan Gotik yang menafsirkan dan menggubah bentuk tetapi tidak menirunya."

--- Fernand Leger

#Mesir #Manusia #Hirarki #Seni #Wajah #Artis #Otot #Abad #Kemajuan #Artis #Bentuk #Periode #Atasan #Feats #Gotik #Raphael #Bentuk manusia #Meniru

Versi Bahasa Inggris

The feat of superbly imitating a muscle, as Michelangelo did, or a face, as Raphael did, created neither progress nor a hierarchy in art. Because these artists of the sixteenth century imitated human forms, they were not superior to the artists of the high periods of Egyptian, Chaldean, Indochinese, Roman, and Gothic art who interpreted and stylized form but did not imitate it.