Fernando Pessoa: "Satu demi satu saya menaklukkan medan batin tempat s...

"Satu demi satu saya menaklukkan medan batin tempat saya dilahirkan. Sedikit demi sedikit aku merebut kembali rawa tempat aku mendekam. Saya melahirkan diri saya yang tidak terbatas, tetapi saya harus melepaskan diri dari saya dengan forsep."

--- Fernando Pessoa

#Rawa #Kunci pas #Lahir #Tak terbatas #Tanah #Bits #Kelahiran #Inci

Versi Bahasa Inggris

Inch by inch I conquered the inner terrain I was born with. Bit by bit I reclaimed the swamp in which I'd languished. I gave birth to my infinite being, but I had to wrench myself out of me with forceps.