Fernando Pessoa: "Dan saya memiliki yang lain di dalam saya. Bahkan ke...

"Dan saya memiliki yang lain di dalam saya. Bahkan ketika saya jauh dari mereka, saya terpaksa tinggal bersama mereka. Bahkan ketika saya sendirian, orang banyak mengelilingi saya. Saya tidak punya tempat untuk melarikan diri, kecuali saya harus melarikan diri dari diri saya sendiri."

--- Fernando Pessoa

#Menjauh #Kerumunan #Book Of Disquiet #Mengelilingi #Semuanya Sendiri

Versi Bahasa Inggris

And I have the others in me. Even when I’m far away from them, I am forced to live with them. Even when I’m all alone, crowds surround me. I have no place to flee to, unless I were to flee from myself.