Fernando Pessoa: "Kecerdasan abstrak menghasilkan kelelahan yang merup...

"Kecerdasan abstrak menghasilkan kelelahan yang merupakan kelelahan terburuk. Itu tidak membebani kita seperti kelelahan tubuh, atau membingungkan seperti kelelahan pengalaman emosional. Ini adalah beban dari kesadaran kita akan dunia, suatu sesak nafas dalam jiwa kita."

--- Fernando Pessoa

#Dunia #Jiwa #Napas #Kesadaran #Menghasilkan #Terburuk #Abstrak #Emosional #Kelelahan #Kependekan #Bobot

Versi Bahasa Inggris

The abstract intelligence produces a fatigue that's the worst of all fatigues. It doesn't weigh on us like bodily fatigue, nor disconcert like the fatigue of emotional experience. It's the weight of our consciousness of the world, a shortness of breath in our soul.