Fernando Pessoa: "Apa yang bisa saya harapkan dari diri saya sendiri?...

"Apa yang bisa saya harapkan dari diri saya sendiri? Sensasi saya dalam semua ketajaman mereka yang mengerikan, dan kesadaran yang mendalam akan perasaan. Pikiran yang tajam hanya menghancurkan saya, dan kapasitas yang tidak biasa untuk bermimpi membuat saya terhibur. Kehendak mati dan refleksi yang menggendongnya, seperti anak yang hidup. Dari, The Book of Disquiet"

--- Fernando Pessoa

#Pikiran #Anak-anak #Buku #Perasaan #Buaian #Mimpi #Kesadaran #Refleksi #Luar biasa #Kapasitas #Sensasi #Mendalam #Book Of Disquiet #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

What can I expect from myself? My sensation in all their horrible acuity, and a profound awareness of feeling. A sharp mind that only destroys me, and an unusual capacity for dreaming to keep me entertained. A dead will and a reflection that cradles it, like a living child. From, The Book of Disquiet