Fernando Pessoa: "Jika seorang pria hanya bisa menulis dengan baik ket...

"Jika seorang pria hanya bisa menulis dengan baik ketika mabuk, aku akan memberitahunya: mabuk. Dan jika dia memberi tahu saya bahwa hatinya menderita karenanya, saya akan menjawab: apa hatimu? Itu adalah benda mati yang hidup selama Anda hidup, dan puisi yang akan Anda tulis akan hidup tanpa selama."

--- Fernando Pessoa

#Seandainya #Tapi #Penderitaan #Mabuk #Penulisan #Jawaban #Sumur #Hati #Panjang

Versi Bahasa Inggris

If a man can only write well when drunk, I'll tell him: get drunk. And if he tells me that his liver suffers with it, I'll answer: what's your liver? It's a dead thing that lives as long as you live, and the poems you'll write will live without a as long as.