azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Flannery O'Connor: "Ketika kita melihat banyak fiksi modern yang seriu...

"Ketika kita melihat banyak fiksi modern yang serius, dan khususnya fiksi Selatan, kita menemukan kualitas tentang hal ini yang secara umum digambarkan, dalam arti yang merendahkan, sebagai aneh. Tentu saja, saya telah menemukan bahwa apa pun yang keluar dari Selatan akan disebut aneh oleh pembaca utara, kecuali itu aneh, dalam hal ini akan disebut realistis .... Setiap kali saya ditanya mengapa Penulis selatan khususnya memiliki kecenderungan untuk menulis tentang orang aneh, saya katakan itu karena kita masih bisa mengenalinya."

--- Flannery O'Connor

Versi Bahasa Inggris

When we look at a good deal of serious modern fiction, and particularly Southern fiction, we find this quality about it that is generally described, in a pejorative sense, as grotesque. Of course, I have found that anything that comes out of the South is going to be called grotesque by the Northern reader, unless it is grotesque, in which case it is going to be called realistic.... Whenever I'm asked why Southern writers particularly have a penchant for writing about freaks, I say it is because we are still able to recognize one.