Florence King: "Salah satu paradoks kehidupan yang menggelitik adalah...

"Salah satu paradoks kehidupan yang menggelitik adalah bahwa tatanan sosial hierarkis memungkinkan sewa murah dan koloni seniman keluar mungkin. Lingkungan bohemian yang subur berkembang pada masa pemisahan ras; di bawah integrasi, kaum miskin artistik tidak memiliki tempat yang aman untuk menciptakan .... Jika Amerika tidak memiliki budaya yang kuat, itu sebagian karena studio dan ateliers telah menjadi rumah retak."

--- Florence King

#Seandainya #Paradoks #Artistik #Artis #Rumah #Miskin #Menarik #Budaya #Memesan #Studio #Kuat #Bohemian #Sosial #Amerika #Aman #Integrasi #Tatanan sosial #Tempat Aman #Lingkungan #Retak #Koloni #Segregasi rasial #Pemisahan

Versi Bahasa Inggris

One of life's intriguing paradoxes is that hierarchical social order makes cheap rents and outré artists' colonies possible. Raffish bohemian neighborhoods flourished in the days of racial segregation; under integration the artistic poor have no safe places in which to create.... If America lacks a vigorous culture it is partly because studios and ateliers have become crack houses.