Frances Hodgson Burnett: "Kadang-kadang sejak saya berada di taman, sa...

"Kadang-kadang sejak saya berada di taman, saya melihat ke atas melalui pepohonan di langit dan saya merasa aneh bahagia seolah-olah ada sesuatu yang mendorong dan menggambar di dada saya dan membuat saya bernapas cepat. Sihir selalu mendorong dan menggambar dan membuat sesuatu dari ketiadaan. Semuanya terbuat dari sihir, dedaunan dan pohon, bunga dan burung, musang dan rubah dan tupai dan manusia. Jadi pasti ada di sekitar kita. Di taman ini - di semua tempat."

--- Frances Hodgson Burnett

#Seandainya #Orang-orang #Sihir #Perasaan #Terkadang #Rubah #Terbuat #Burung #Langit #Taman #Bernafas #Pohon #Bunga #Peti #Gambar #Mendorong #Tupai #Musang #Aneh

Versi Bahasa Inggris

Sometimes since I've been in the garden I've looked up through the trees at the sky and I have had a strange feeling of being happy as if something was pushing and drawing in my chest and making me breathe fast. Magic is always pushing and drawing and making things out of nothing. Everything is made out of magic, leaves and trees, flowers and birds, badgers and foxes and squirrels and people. So it must be all around us. In this garden - in all the places.