Frances Trollope: "Saya mendengar seorang Inggris, yang telah lama tin...

"Saya mendengar seorang Inggris, yang telah lama tinggal di Amerika, menyatakan bahwa dalam mengikuti, dalam pertemuan, atau menyalip, di jalan, di jalan, atau di lapangan, di teater, kedai kopi, atau di rumah , dia tidak pernah mendengar orang Amerika bercakap-cakap tanpa kata DOLLAR diucapkan di antara mereka. Kesatuan tujuan seperti itu ... dapat ... tidak ditemukan di tempat lain, kecuali ... di sarang semut."

--- Frances Trollope

#Semut #Kopi #Kesatuan #Rumah #Tujuan #Rumah #Panjang #Jalan-jalan #Ditemukan #Bidang #Orang Inggris #Menghina #Amerika #Teater #Rumah Kopi #Berikut #Warga #Dengar #Dolar #Sarang #Kesatuan Tujuan #Menyalip #Rapat

Versi Bahasa Inggris

I heard an Englishman, who had been long resident in America, declare that in following, in meeting, or in overtaking, in the street, on the road, or in the field, at the theatre, the coffee-house, or at home, he had never overheard Americans conversing without the word DOLLAR being pronounced between them. Such unity of purpose ... can ... be found nowhere else, except... in an ant's nest.