Francine Prose: "Dengan begitu banyak membaca di depan Anda, godaan mu...

"Dengan begitu banyak membaca di depan Anda, godaan mungkin untuk mempercepat. Tetapi sebenarnya penting untuk memperlambat dan membaca setiap kata. Karena satu hal penting yang dapat dipelajari dengan membaca perlahan adalah fakta yang tampaknya jelas tetapi anehnya kurang dihargai bahwa bahasa adalah media yang kita gunakan dengan cara yang sama seperti komposer menggunakan catatan, cara pelukis menggunakan cat. Saya menyadari itu mungkin tampak jelas, tetapi mengejutkan betapa mudahnya kita melupakan fakta bahwa kata-kata adalah bahan mentah dari mana sastra dibuat."

--- Francine Prose

#Cara #Fakta #Literatur #Godaan #Pelukis #Bahasa #Mungkin #Sepertinya #Komposer #Kerugian #Mungkin #Penting #Menyadari #Catatan #Hal-hal penting #Bacaan #Melihat #Menggunakan #Turun Dan #Media #Hal-hal penting #Cat #Kecepatan #Jelas #Pelan - pelan #Material #Mengejutkan #Bahan baku

Versi Bahasa Inggris

With so much reading ahead of you, the temptation might be to speed up. But in fact it’s essential to slow down and read every word. Because one important thing that can be learned by reading slowly is the seemingly obvious but oddly underappreciated fact that language is the medium we use in much the same way a composer uses notes, the way a painter uses paint. I realize it may seem obvious, but it’s surprising how easily we lose sight of the fact that words are the raw material out of which literature is crafted.