Francis Parkman: "Bhikkhu, inkuisitor, dan Yesuit adalah penguasa Span...

"Bhikkhu, inkuisitor, dan Yesuit adalah penguasa Spanyol, - penguasa dari kedaulatannya, karena mereka telah membentuk pikiran yang gelap dan sempit dari pertapa tirani itu. Mereka telah membentuk pikiran rakyatnya, padam dengan darah setiap percikan bidat yang meningkat, dan menyerahkan bangsa yang mulia kepada seorang fanatik yang buta dan tak terhindarkan sebagai malapetaka nasib. Dikaitkan dengan kebanggaan, ambisi, ketamakan, setiap hasrat yang kaya, kuat, kuat untuk kebaikan dan penyakit, itu membuat pembalap Spanyol saat itu menjadi momok yang mengerikan seperti yang pernah menimpa manusia."

--- Francis Parkman

#Orang-orang #Pikiran #Tapi #Pertapa #Bunga api #Takdir #Jesuit #Terbuat #Ketamakan #Ambisi #Gairah #Kaya #Darah #Gelap #Spanyol #Buta #Kuat #Biarawan #Diberikan #Mulia #Kenaikan #Kebanggaan #Bidaah #Tuan #Bangsa #Kefanatikan #Saya akan #Berdaulat #Tertaut #Momok #Tak terhindarkan #Malapetaka #Pikiran Sempit #Orang Spanyol

Versi Bahasa Inggris

The monk, the inquisitor, and the Jesuit were lords of Spain,- sovereigns of her sovereign, for they had formed the dark and narrow mind of that tyrannical recluse. They had formed the minds of her people, quenched in blood every spark of rising heresy, and given over a noble nation to a bigotry blind and inexorable as the doom of fate. Linked with pride, ambition, avarice, every passion of a rich, strong nature, potent for good and ill, it made the Spaniard of that day a scourge as dire as ever fell on man.