François-René de Chateaubriand: "Ateisme tidak dapat bermanfaat bagi k...

"Ateisme tidak dapat bermanfaat bagi kelas orang; baik yang malang, yang ditinggalkannya harapan, maupun yang makmur, yang kegembiraannya membuat hambar, atau prajurit, yang membuat pengecut, atau wanita yang kecantikan dan kepekaannya berkeliaran, atau ibu, yang memiliki anak untuk kalah, atau penguasa laki-laki, yang tidak memiliki janji pasti kesetiaan rakyatnya selain agama."

--- François-René de Chateaubriand

Versi Bahasa Inggris

Atheism can benefit no class of people; neither the unfortunate, whom it bereaves of hope, nor the prosperous, whose joys it renders insipid, nor the soldier, of whom it makes a coward, nor the woman whose beauty and sensibility it mars, nor the mother, who has a son to lose, nor the rulers of men, who have no surer pledge of the fidelity of their subjects than religion.